Quantum deflector